:: Title :: A ro 's gun dheoghail na laoigh (Ah-Ho-Row, The Calves Have Sucked)
:: Performers & Instruments ::
MacKellaig, Catherine [vocal]
:: Setting :: Probably the home of Catherine MacKellaig
:: Location :: Onich, Fort William (Inverness-shire), West (Scotland)
:: Language :: Gaelic, Scottish
:: Culture :: Scottish, Gaelic Scotland, Hebridean
:: Session :: Onich 6/51
:: Date :: 6/17-6/19, 1951
:: Reference Information :: T3374.0, Track 9 (00:01:05)
:: Original Format :: Reel to Reel
:: Session Notes ::
1 - Recordings of Mrs. Catherine MacKellaig: "Nearly sixty, two children, brought up in Moidart, went away to Glasgow to work, met husband in Fort William (he came from same district), married end of first world war, settled in Fort William, then gamekeeper till '35 while son was in North Africa way, came and bought a teashop here in Onich." [Source: Alan Lomax's Scotland journal]
:: Collection :: Scotland 1951, 1953, and 1958

 

 

© 2001-2018 Association for Cultural Equity | Contact | Rights